Singapore’s tight gaming legislation suggest you’ll find few state-registered labels