Non capisco il passivo dove dice celibe partite refertate fra le affare significa?