The best mobile casinos incorporate lender-level encryption that would build cybersecurity pros happy